<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Traducir para contarlo</title>
	<atom:link href="http://traducirparacontarlo.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com</link>
	<description>Porque ser traductor no sólo es traducir...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Feb 2012 00:41:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='traducirparacontarlo.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://0.gravatar.com/blavatar/6fad99cbd5df1b11682020ac1fe4c786?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>Traducir para contarlo</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://traducirparacontarlo.wordpress.com/osd.xml" title="Traducir para contarlo" />
	<atom:link rel='hub' href='http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Motivación para traductores #6</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/30/motivacion-para-traductores-6/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/30/motivacion-para-traductores-6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 12:04:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[optimismo]]></category>
		<category><![CDATA[perseverancia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=463</guid>
		<description><![CDATA[No tengo mucho tiempo de actualizar últimamente porque ando metida en mil cosas pero estar otra semana sin una dosis de optimismo me parecía demasiado&#8230; Todos los esfuerzos valdrán la pena algún día, que no se os olvide (y a mí tampoco). Visto aquí. ¡F.e.l.i.z   s.e.m.a.n.a! Filed under: motivación para traductores Tagged: optimismo, perseverancia<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=463&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/30/motivacion-para-traductores-6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2012/01/cc255d04dd7b10806b325e00ddaa382b.jpeg" medium="image">
			<media:title type="html">Success is the sum...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2012/01/firma_nathalie.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Nathalie</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motivación para traductores #5</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/10/motivacion-para-traductores-5/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/10/motivacion-para-traductores-5/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jan 2012 08:39:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[comienzos]]></category>
		<category><![CDATA[compañeros]]></category>
		<category><![CDATA[optimismo]]></category>
		<category><![CDATA[originalidad]]></category>
		<category><![CDATA[valía]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=438</guid>
		<description><![CDATA[Esta entrada va dedicada a todos los traductores, tanto a los que escriben blogs como a los que los leen. Esta mañana, nada más encender el ordenador, me encuentro con que Pablo, del archiconocido blog Algo más que traducir, publica una nueva entrada, esta vez sobre motivación, ilusión, esfuerzo y perseverancia. Tú sí que vales [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=438&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/10/motivacion-para-traductores-5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2012/01/224384_12645331_b_society6_com_einstein.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Einstein</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motivación de año nuevo para traductores #4</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/02/motivacion-de-ano-nuevo-para-traductores-4/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/02/motivacion-de-ano-nuevo-para-traductores-4/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jan 2012 15:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[comienzos]]></category>
		<category><![CDATA[compañeros]]></category>
		<category><![CDATA[creatividad]]></category>
		<category><![CDATA[metas]]></category>
		<category><![CDATA[optimismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=409</guid>
		<description><![CDATA[Ya está aquí el 2012. 2012 El Temido, El Terrible, El Apocalíptico&#8230; ¡Bah! Toca hacer una valoración del año que acaba de terminar, ver qué hemos cumplido y qué nos ha faltado por cumplir. Poner a cero los marcadores, fijarse nuevas metas y establecer complicados objetivos que muchas veces, por complicados, no conseguimos cumplir. Y [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=409&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2012/01/02/motivacion-de-ano-nuevo-para-traductores-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2012/01/gr4.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Generador de propósitos</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Revista Traditori por fin en sus pantallas</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/27/revista-traditori-por-fin-en-sus-pantallas/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/27/revista-traditori-por-fin-en-sus-pantallas/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 12:21:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[autónomo]]></category>
		<category><![CDATA[docencia]]></category>
		<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[buenos propósitos]]></category>
		<category><![CDATA[comienzos]]></category>
		<category><![CDATA[compañeros]]></category>
		<category><![CDATA[creatividad]]></category>
		<category><![CDATA[equipo]]></category>
		<category><![CDATA[revista Traditori]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=327</guid>
		<description><![CDATA[Por fin llegó día. Hoy tenemos el orgullo de presentaros un bonito proyecto que llevamos entre manos desde hace prácticamente un año, cuando un grupo de traductores con mucha ilusión y muchas ganas de compartir y ayudar a los demás se juntaron para darle forma a esta revista que hoy presentamos. Este gran grupo somos [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=327&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/27/revista-traditori-por-fin-en-sus-pantallas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/traditori1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Revista Traditori 1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/traditori-noel1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Revista Traditori - Especial de Navidad</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motivación para traductores #3</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/26/motivacion-para-traductores-3/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/26/motivacion-para-traductores-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 12:49:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[buenos propósitos]]></category>
		<category><![CDATA[objetivos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=365</guid>
		<description><![CDATA[Y así, sin darnos cuenta, encaramos la última semana del 2011. Ha llegado la hora de hacer balance, de preguntarnos qué hemos conseguido este año y qué es lo que queremos conseguir en el 2012. Fijarse unos objetivos es el primer paso para saber hacia dónde queremos ir. Nadie dijo que fuera sencillo, nadie dijo [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=365&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/26/motivacion-para-traductores-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/tumblr_lsnidx0weh1qc9ekbo1_500.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">El camino forma parte del viaje.</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motivación para traductores #2</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/19/motivacion-para-traductores-2/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/19/motivacion-para-traductores-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 10:34:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[comienzos]]></category>
		<category><![CDATA[creatividad]]></category>
		<category><![CDATA[optimismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=339</guid>
		<description><![CDATA[La semana pasada leí en la revista francesa L&#8217;Express una curiosa noticia: Sara, universitaria francesa con formación de posgrado en cine y en busca de empleo desde su salida de la universidad, busca desesperadamente su primer empleo &#8220;de verdad&#8221; desde hace un par de años. Harta de escribir cartas de presentación, de no optar más [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=339&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/19/motivacion-para-traductores-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/idea_obscura_tumblr_dare-to-be-great.png" medium="image">
			<media:title type="html">idea_obscura_tumblr_dare to be great</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Motivación para traductores #1</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/12/motivacion-para-traductores-1/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/12/motivacion-para-traductores-1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 11:21:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[motivación para traductores]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[creatividad]]></category>
		<category><![CDATA[inconformismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=296</guid>
		<description><![CDATA[Últimamente me da la sensación de que reina cierta atmósfera de pesimismo en el ambiente&#8230; Es cierto que son tiempos de crisis (todo el mundo lo sabe, no sé para qué tanto repetirlo ya), que las cosas no están fáciles, que es aún más difícil empezar en el mundo laboral. Nadie dijo que fuera fácil, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=296&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/12/motivacion-para-traductores-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>33</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/5495655142_2a80c5e5fa12.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Si quieres algo, ponte a trabajar ya para conseguirlo...</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Mi Versatile Blogger Award particular</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/08/mi-versatile-blogger-award-particular-2/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/08/mi-versatile-blogger-award-particular-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 12:17:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[blogs]]></category>
		<category><![CDATA[compañeros]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=213</guid>
		<description><![CDATA[He tardado un poco pero por fin le ha llegado el turno a esta entrada&#8230; A estas alturas no hará ya falta que os diga en qué consiste este premio. Para los despistados que aún no lo sepan, el Versatile Blogger Award no es un premio en sí, sino que es una cadena de mensajes [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=213&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/12/08/mi-versatile-blogger-award-particular-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/11/versatile_blogger_award1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Versatile Blogger Award</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://files.myopera.com/montcha670629/albums/4412112/clinique%20cheron%20steinlen.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Lámina Clinique Chéron</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.arteinformado.com/documentos/recursos/44082/Tour_Eiffel-Apollinaire-Calligrames.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Tour Eiffel, Guillaume Apollinaire</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/12/3ontherocks1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Three on the rocks</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Georges Bastin o el traductor historiador</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/10/28/georges-bastin-o-el-traductor-historiador/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/10/28/georges-bastin-o-el-traductor-historiador/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 14:44:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[docencia]]></category>
		<category><![CDATA[investigación]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[conferencias]]></category>
		<category><![CDATA[historia de la traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=178</guid>
		<description><![CDATA[Hace dos semanas tuve la suerte de asistir en la Universidad de Valencia a dos charlas impartidas por el profesor Georges L. Bastin, de la Universidad de Montreal, Canadá. Me parecieron tan interesantes y me resultaron tan motivadoras que he querido compartirlas aquí, aunque esta entrada se aleje un poco de lo que he escrito [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=178&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/10/28/georges-bastin-o-el-traductor-historiador/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/10/periodicos.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Investigar necesita tiempo...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.mapageweb.umontreal.ca/basting/images/Meta49-3.gif" medium="image">
			<media:title type="html">Journal META</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/10/histalcollage-e1319476580977.gif" medium="image">
			<media:title type="html">Groupe de recherche HISTAL</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/10/antonio-naric3b1o-ca-1825-casa-museo-del-20-de-julio-de-1810.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Antonio Nariño. Casa Museo de Bogotá, Colombia.</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Las mil caras del traductor</title>
		<link>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/09/26/las-mil-caras-del-traductor/</link>
		<comments>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/09/26/las-mil-caras-del-traductor/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 10:38:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nathalie FC</dc:creator>
				<category><![CDATA[inicios]]></category>
		<category><![CDATA[profesión]]></category>
		<category><![CDATA[especialización]]></category>
		<category><![CDATA[formación]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://traducirparacontarlo.wordpress.com/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[Bueno, quizá mil caras no&#8230; pero unas pocas sí que tenemos. Como ya indica la cabecera de este blog, ser traductor no sólo es traducir. En la anterior entrada ya hemos visto que un traductor autónomo es, en realidad, un empresario y que por tanto debe razonar como tal. Pero es que, además, un traductor [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=traducirparacontarlo.wordpress.com&amp;blog=26199170&amp;post=141&amp;subd=traducirparacontarlo&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://traducirparacontarlo.wordpress.com/2011/09/26/las-mil-caras-del-traductor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c81ad6d8b0191992754a3df2b6d9b7ac?s=96&#38;d=retro&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">nathaliefc</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/language_barrier_chuan_khoo_getty-images.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Traduciendo...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/glasses_hm_matheus.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Revisando...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/36499rtle3765pc.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Corrigiendo...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/posteditando_sk8geek.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Posteditando...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/book-on-grass1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Maquetando...</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://traducirparacontarlo.files.wordpress.com/2011/09/shutterstock_71713573.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Localizando...</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
